Ci avrò speso sopra due ore. Ma prima o poi andava fatta. Intendo la traduzione/conversione del mio curriculum in inglese. E questo è il risultato che, bisogna ammetterlo, suona molto più professionale rispetto a prima…
Questo blog e' basato sull'ottimo software open-source WordPress.
Il tema grafico utilizzato e' "fHeaven", disegnato da Fredrik Fahlstad.
I testi presenti in questo blog e per i quali non è citata la fonte originale sono prodotti dal sottoscritto e distribuiti secondo licenza Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 Italy.
Blogger code: B4 d t+ k+ s+ u-- f i++ o+ x e+ l- c-
Comments(3)
l’Hons dopo il BSc per cosa sta?!
Cito da Answers.com:
Under the English system, and those influenced by it such as the Canadian, Irish, Indian, Maltese, Singaporean, and Hong Kong systems, undergraduate degrees are differentiated either as pass degrees or as honours degrees, the latter denoted by the appearance of “(Hons)” after the degree abbreviation. An honours degree generally requires a higher academic standard than a pass degree, and in Malta, Singapore, Australia, New Zealand, Scotland, South Africa, and most Canadian provinces an extra year of study. In Scotland, there also exist General Degrees.
Di fatto, un inglese può prendere l’Hons tipo da noi la lode, per meriti. Uno che viene dall’estero, lo prende perchè i corsi di laurea sono tipicamente più lunghi.
Ah, ok. Quindi anche io ho un BSc Hons, che quell’Hons, diciamocelo, fa più figo